Liberamente Service


Vai ai contenuti

Menu principale:


Il nuovo duce d'europa

Informazione > Primo Piano

J:\liberamente2\ObjImage\p092_1_02.jpg
Error File Open Error

STAMPA ESTERA (Originale)

J:\liberamente2\ObjText\olanda.gif
Error File Open Error
De nieuwe duce van Europa
Thomas von der Dunk, 04-05-2009 11:51reageer 70 reacties

Met wie wil het CDA in Brussel gemeenschap hebben?
Begint in Andorra de victorie? Vorige week zondag boekten de socioaal-democraten een grote verkie­zingszege in dit 72.000 inwoners tellende prinsdom, en dezelfde dag ook vanwege de kredietcrisis een niet minder historische in het vier maal zo volkrijke IJsland.
Lonkt nu ook op 4 juni een grote linkse overwinning in Europa?

Het CDA lijkt alle zeilen bij te zetten om het tij te keren: aanstaande zaterdag, de Dag van Europa, moet een heteluchtballon met een enorm portret van Balkenende over Nederland gaan zweven - een opgebla­zen premier als omhulsel van gebakken lucht. Bij GroenLinks gaat men, veel aardser, con­dooms uitdelen, met de tekst 'Ik heb zin in Europese gemeen­schap'.

Berlusconi
Van belang is echter vooral de vraag met wie het CDA straks in Brussel Europese gemeen­schap wil hebben, want tot haar EVP-Eurofractie behoor­den de afgelopen jaren uit puur machtspolitieke overwe­gingen ook de Britse conservatieven en Berlusconi's Forza Italia.

De Tory's, wier wereldbeeld sinds Thatcher - 'there is no such thing as society' - niet echt met het christendemocra­tische concept van het maatschappelijk middenveld te rijmen valt, zijn nu opge­stapt, maar daarvoor komen straks Fini's post-neofascisten in de plaats.

Neelie Kroes

De pers, aldus de Amerikaanse organisatie Freedom House, is in Italië al nagenoeg gelijkgeschakeld - een blinde vlek van Mededingingscommissaris Neelie Kroes - en als het aan de Italiaanse premier ligt, herovert Rome straks Europa.

Berlusconi heeft, vanwege de grote omvang van zijn smal­deel binnen de EVP waarbinnen alleen dankzij energiek ingrijpen van mevrouw Berlusconi het aantal volgzame blonde cup-C babes beperkt zal blijven, alvast een claim op het parle­mentsvoorzitterschap gelegd.

Duce
Voor de sociaal-democraten, wier fractieleider Martin Schulz door Berlus­coni eens voor kampcommandant is uitgemaakt, is dit onacceptabel, ook al schijnt de nieuwe Duce dit zelf niet echt als een negatieve kwalifica­tie te beschouwen, omdat hij het lot van de tegenstanders van de oude Duce recent als dat van ballingen in een vacantie­kolonie heeft afgedaan.

Desondanks blijft onduidelijk welke normen en waarden Balkenende afgezien van een voorliefde voor golfkarretjes met Berlusconi deelt

Desondanks blijft onduidelijk welke normen en waarden Balkenende afgezien van een voorliefde voor golfkarretjes met Berlusconi deelt.

Machtsgreep
Nu Berlusconi op de recente NAVO-top met zijn telefonades ook Merkel openlijk heeft geschoffeerd, valt te hopen dat eveneens de CDU-Europarle­menta­riërs voor Berlusconi's machtsgreep een stokje steken.

Anders is het nu aan CDA-lijsttrekker Van de Camp om door royement der Berlusco­ni­anen te bewijzen dat Anton Zijderveld ten onrechte zijn partijlid­maat­schap heeft opgezegd, omdat het CDA in elk geval niet omwille van de continue­ring van Barroso's Europese leiderschap naar de Italiaanse Wilders lonkt.


L'articolo originale




Bookmark and Share

STAMPA ESTERA (Traduzione)

Il nuovo duce d’Europa
Articolo di Politica interna, pubblicato venerdì 8 maggio 2009 in Olanda.
[Volkskrant]

Con chi vuole allearsi il CDA (Partito Democratico Cristiano olandese) a Bruxelles?


La vittoria inizia ad Andorra? La scorsa settimana i socialdemocratici hanno vinto le elezioni con un ampio margine in questo principato di 72.000 abitanti, e lo stesso giorno, sempre a causa della crisi economica, hanno registrato un’altrettanto storica vittoria anche in Islanda, con una popolazione quattro volte maggiore. Si prospetta un grande vittoria della sinistra in Europa anche il 4 giugno?

Il CDA a quanto pare sta facendo il possibile per cambiare la tendenza: sabato prossimo, il Giorno dell’Europa, sull’Olanda volerà una mongolfiera con un’enorme ritratto di Balkenende (leader del CDA e attuale Primo Ministro, ndt) vagherá sull’Olanda - un premier gonfiato come guaina per il fumo venduto. I Verdi, molto piú mondani, distribuiranno preservativi con il testo ‘ho voglia di comunità europea’.

Berlusconi

Importante è però soprattutto chiedersi con vorrà allearsi in futuro il CDA in seno alla comunità europea di Bruxelles, giacchè da alcuni anni appartengono alla loro frazione europea PPE anche i Conservatori inglesi e Forza Italia di Berlusconi, per pure considerazioni di potere politico.

I Tories, la cui immagine nel mondo dai tempi della Thatcher - ‘there is no such thing as society’ (non coincide molto con il concetto cristiano-democratico che mette la società al centro, hanno ormai fatto le valigie, ma al loro posto arriveranno fra un po’ i neofascisti di Fini.

Neelie Kroes

La stampa, secondo l’organizzazione americana Freedom House, in Italia è già quasi completamente omogeneizzata - un punto cieco per il Commissario alla Concorrenza Neelie Kroes - e se dipende dal premier italiano, fra un pò Roma riconquista l’Europa.

Berlusconi ha già reclamato la presidenza del parlamento grazie alle dimensioni del suo drappello nel PPE, all’ interno del quale è solo grazie all’energico intervento della signora Berlusconi che il numero di docili bambole bionde con la quarta misura resterà limitato.

Duce

Per i socialdemocratici, il cui capo-frazione Martin Schulz è stato una volta chiamato da Berlusconi ‘kapò’, ciò è inaccettabile, anche se sembra che il nuovo Duce stesso non consideri l’epiteto una qualifica negativa, visto che recentemente ha definito il destino degli oppositori del vecchio Duce definendolo come un esilio in colonia di vacanze. Ciò nonostante, non è chiaro quali norme e valori Balkenende abbia in comune Balkenende con Berlusconi, a parte la passione per i carrelli da golf.

Scalata al potere

Ora che Berlusconi ha apertamente offeso anche Merkel con le sue telefonate durante il recente summit della NATO, si spera che anche i parlamentari europei del CDU (Partito Democratico Cristiano tedesco) ostacolino la scalata al potere di Berlusconi.

Altrimenti ora toccherà al capolista del CDA Van de Camp espellere i berlusconiani per dimostrare che Anton Zijderveld (prominente membro e ideologo del CDA dal 1988 al 2009, dimessosi dal CDA perchè il partito non voleva escludere una possibile futura collaborazione con il controverso Geert Wilders, leader del PVV, il Partito per la Libertà olandese) ha commesso un errore rinunciando alla sua tessera, giacché è per non far continuare la leadership europea di Barroso che il CDA fa l’occhiolino al Wilders italiano.

[ traduzione di ItaliaDallEstero.info ]


Bookmark and Share

RICCARDO ORIOLES
MAFIA E P2
mardiponente

DAVIDE MANZO
IL PIANO DEVIANTE
The Vigilant

GUARDA TUTTI I VIDEO

C:\Documents and Settings\THE VIGILANT\Documenti\Incomedia WebSite X5\images\home_1_01.jpg
Error File Open Error

Home Page | Informazione | Società & Cultura | Area Tecnica | Area Utenti | Mappa del sito

Cerca

Torna ai contenuti | Torna al menu